Урок 107 · in at on (предлоги места 2)
Все уроки
УРОК 107 ИЗ 115 · Предлоги / Prepositions

in at on (предлоги места 2)

Устойчивые сочетания места

Нажми на слово или наведи курсор: перевод, IPA и произношение. Кнопка со звуком читает предложение.

Устойчивые сочетания места
ПРАВИЛО В ЖИЗНИ

Транспорт и места встречи.

.

Ай вил мит ю эт зэ стэ́йшн.

Я встречу тебя на вокзале.

.

Ай эм ин э тэ́кси нау.

Я сейчас в такси.

1Сочетания с

Запоминайте , , , . В книге, газете, на фотографии и в середине пространства тоже используется .

СочетаниеПеревод
в больнице
в небе
в мире
/ в книге / газете
/ на фотографии / картинке
в середине
.

Хи из ин бэд.

Он в кровати.

.

Ай рэд ит ин зэ нью́зпэйпэ.

Я прочитал это в газете.

2Сочетания с

Говорим ///, /. С мероприятиям тоже : , . Название занятия или учреждения важнее, чем нахождение внутри здания.

.

Ши из эт вёк.

Она на работе.

.

Ви мэт эт э ко́нсэт.

Мы познакомились на концерте.

3У кого-то дома и в учреждении

означает «у моей сестры дома», — «у врача». Со зданиями вроде гостиницы и ресторана часто допустимы и , и .

.

Ай стэйд эт май си́стэз.

Я остановился у сестры.

.

Ви стэйд ин э найс хоутэ́л.

Мы жили в хорошей гостинице.

также правильно.

4Транспорт, этаж и дорога

В машине или такси говорят ; в автобусе, поезде, самолёте или на корабле — . также используется для этажа и пути куда-либо.

/ / / /
/
.

Хи из он зэ трэйн.

Он в поезде.

.

Ай мэт Э́нэ он зэ вэй хоум.

Я встретил Анну по дороге домой.

В британской нумерации — первый этаж по-русски, — следующий над ним.
К упражнениям →

По теме раздела 107 Essential Grammar in Use. Объяснения, примеры и иллюстрации адаптированы для сайта.

ПОСМОТРЕТЬ И ПОВТОРИТЬ

Видео к уроку

Объяснение темы и самостоятельная практика. Вариант английского меняется в меню «Озвучка».

ПРАВИЛО

Объяснение правила

Видеоурок готовится.

Разберём тему по шагам, без длинных вступлений.
ПРАКТИКА

Практика с паузами

Видеоурок готовится.

Подумай, ответь вслух и проверь себя.

Как звучит английский

Британское или американское произношение, локальный голос и удобная скорость.