Время, погода, расстояние и оценка
Нажми на слово или наведи курсор: перевод, IPA и произношение. Кнопка со звуком читает предложение.
Итс коулд тэдэ́й.
Итс ко́улд тэдэ́й.
Сегодня холодно.
Ит рэйнз э лот хиа.
Ит рэ́йнз э ла́т хи́р.
Здесь часто идёт дождь.
В английском сообщении о времени или дне нужно подлежащее . По-русски его часто не переводят. Точно так же используется в сообщении о дне рождения и в выражении … .
| Что сообщаем | Модель |
|---|---|
| Дата | 16 . |
| Пора действовать | . |
Итс хаф паст тэн.
Итс хэ́ф пэ́ст тэ́н.
Сейчас половина одиннадцатого.
Вот дэй из ит? — Итс Сё́здэй.
Ва́т дэ́й из ит? — Итс Сё́здэй.
Какой сегодня день? — Четверг.
Для расстояния используйте … … … . Вопрос о расстоянии — …? В обычных утверждениях большое расстояние часто выражают ; в вопросах и отрицаниях — .
| Утверждение | Вопрос / отрицание |
|---|---|
| . | ? / . |
Итс сри кило́митэз фром хиа ту зэ сэ́нтэ.
Итс сри́ ки́лэми́дэрз фрэм хи́р ту зэ сэ́нтэр.
Отсюда до центра три километра.
Ит и́знт фа.
Ит и́зэнт фа́р.
Это недалеко.
+ прилагательное описывает погоду; / описывает текущий дождь или снег. Регулярную погоду выражает / . сообщает о наличии явления как существительного.
Итс рэ́йнинг.
Итс рэ́йнинг.
Идёт дождь.
Зэа воз э стронг винд йэ́стэдэй.
Зэ́р вэз э стро́нг винд йэ́стэрдэ́й.
Вчера был сильный ветер.
+ / / / и другие прилагательные + + глагол оценивает действие. Для вопроса о факте используйте …? В прошедшей оценке возможны / .
Итс найс ту си ю эгэ́н.
Итс на́йс ту си́ ю агэ́н.
Рад снова тебя видеть.
По теме раздела 40 Essential Grammar in Use. Объяснения, примеры и иллюстрации адаптированы для сайта.
Объяснение темы и самостоятельная практика. Вариант английского меняется в меню «Озвучка».
Видеоурок готовится.
Разберём тему по шагам, без длинных вступлений.Видеоурок готовится.
Подумай, ответь вслух и проверь себя.