Себя, самостоятельно и друг друга
Нажми на слово или наведи курсор: перевод, IPA и произношение. Кнопка со звуком читает предложение.
Хи из лу́кинг эт химсэ́лф.
Хи из лу́кинг эт химсэ́лф.
Он смотрит на себя.
Зэй а лу́кинг эт ич а́зэ.
Зэй ар лу́кинг эт и́ч а́зэр.
Они смотрят друг на друга.
Возвратная форма показывает, что человек смотрит на себя, говорит с собой или сам себя случайно ранит. Если действие направлено на другого, используйте обычное //.
| Кто? | Себя |
|---|---|
| (один человек) | |
| (несколько) | |
Хи лукт эт химсэ́лф.
Хи лу́кт эт химсэ́лф.
Он посмотрел на себя.
Ши лукт эт хим.
Ши лу́кт эт хи́м.
Она посмотрела на него.
означает «хорошо провести время», — «угощайся», — «береги себя». означает «один / самостоятельно».
Ви инджо́йд ауэсэ́лвз эт зэ па́ти.
Ви энджо́йд ауэрсэ́лвз эт зэ па́рди.
Мы хорошо провели время на вечеринке.
Ши ливз бай хёсэ́лф.
Ши ливз ба́й хёсэ́лф.
Она живёт одна.
выражает взаимное действие. означает, что каждый делает действие с собой. Русские глаголы на -ся не всегда требуют возвратного местоимения по-английски.
Зэ чи́лдрэн хэлпт ич а́зэ.
Зэ чи́лдрэн хэ́лпт и́ч а́зэр.
Дети помогли друг другу.
Зэ чи́лдрэн лукт эт зэмсэ́лвз ин зэ ми́рэ.
Зэ чи́лдрэн лу́кт эт зэмсэ́лвз и́н зэ ми́рэр.
Дети посмотрели на себя в зеркало.
По теме раздела 64 Essential Grammar in Use. Объяснения, примеры и иллюстрации адаптированы для сайта.
Объяснение темы и самостоятельная практика. Вариант английского меняется в меню «Озвучка».
Видеоурок готовится.
Разберём тему по шагам, без длинных вступлений.Видеоурок готовится.
Подумай, ответь вслух и проверь себя.