Пассив: процесс сейчас и результат
Нажми на слово или наведи курсор: перевод, IPA и произношение. Кнопка со звуком читает предложение.
Май ка из би́инг рипэ́ад.
Ма́й ка́р из би́ьинг рипэ́рд.
Мою машину ремонтируют.
Май ка хэз бин рипэ́ад.
Ма́й ка́р хэз би́н рипэ́рд.
Мою машину отремонтировали.
Когда действие над предметом происходит сейчас, используйте / и третью форму. Это пассивный : предмет не выполняет действие сам, его ремонтируют, красят или строят.
Зэ до из би́инг пэ́йнтид.
Зэ до́р из би́ьинг пэ́йнтид.
Дверь сейчас красят.
Сам нью ха́узиз а би́инг билт.
Са́м ну́ ха́узиз ар би́ьинг би́лт.
Строят несколько новых домов.
показывает процесс сейчас; — обычное повторяющееся действие. Обе конструкции пассивные. Для запланированного будущего действия тоже может использоваться, если контекст это показывает.
Зэ о́фис из би́инг клинд эт зэ мо́умэнт.
Зэ а́фис из би́ьинг кли́нд эт зэ мо́умэнт.
Сейчас офис убирают.
Зэ о́фис из клинд э́ври дэй.
Зэ а́фис из кли́нд э́ври дэ́й.
Офис убирают каждый день.
Для уже полученного результата используйте / и третью форму. С одним предметом нужен , с несколькими — . Вопрос начинается с /; в отрицании используются /.
| Тип | Пример |
|---|---|
| Утверждение | . |
| Отрицание | . |
| Вопрос | ? |
Май киз хэв бин сто́улэн.
Ма́й ки́з хэв би́н сто́улэн.
Мои ключи украли.
Хэз зис шёт бин вошт?
Хэз зи́с шё́т би́н ва́шт?
Эту рубашку выстирали?
связывает результат с настоящим. С , и другим завершённым временем используйте : / и третья форма.
| Что важно | Пример |
|---|---|
| Процесс сейчас | . |
| Готовый результат | . |
| Прошлое время события | . |
Зэ рум из клин. Ит хэз бин клинд.
Зэ ру́м из кли́н. Ит хэз би́н кли́нд.
Комната чистая. В ней сделали уборку.
Зэ рум воз клинд йэ́стэдэй.
Зэ ру́м вэз кли́нд йэ́стэрдэ́й.
В комнате сделали уборку вчера.
По теме раздела 23 Essential Grammar in Use. Объяснения, примеры и иллюстрации адаптированы для сайта.
Объяснение темы и самостоятельная практика. Вариант английского меняется в меню «Озвучка».
Видеоурок готовится.
Разберём тему по шагам, без длинных вступлений.Видеоурок готовится.
Подумай, ответь вслух и проверь себя.