Глагол + предлог
Нажми на слово или наведи курсор: перевод, IPA и произношение. Кнопка со звуком читает предложение.
Вэйт фо ми, плиз.
Вэ́йт фор ми́, пли́з.
Подожди меня, пожалуйста.
Лук эт зис пи́кчэ.
Лу́к эт зи́с пи́кчэр.
Посмотри на эту картину.
Некоторым глаголам нужен предлог перед объектом. Запоминайте сочетание целиком; русское управление не подсказывает английское.
| Сочетание | Перевод |
|---|---|
| просить кого-то о | |
| принадлежать | |
| случиться с | |
| слушать | |
| / | говорить с кем-то о |
| благодарить кого-то за | |
| ждать |
Ли́сн ту зис мью́зик.
Ли́сэн ту зи́с мью́зик.
Послушай эту музыку.
Зис бэг било́нгз ту Э́нэ.
Зи́с бэ́г било́нгз ту Э́нэ.
Эта сумка принадлежит Анне.
и означают «думать о». После предлога действие выражается через -ing. , , и перед получателем не требуют предлога.
Ай эм си́нгкинг ов ба́йинг э ка.
А́й эм си́нгкинг эв ба́йинг э ка́р.
Я думаю о покупке машины.
Ай вил фоун май пэ́арэнтс.
А́й ви́л фо́ун ма́й пэ́рэнтс.
Я позвоню родителям.
— смотреть на, — искать, — присматривать за или заботиться. Предлог полностью меняет смысл.
| Сочетание | Смысл |
|---|---|
| смотреть на картину | |
| искать картину | |
| присматривать за детьми |
Ай эм лу́кинг фо май киз.
А́й эм лу́кинг фор ма́й ки́з.
Я ищу свои ключи.
Май си́стэ лукс а́фтэ май кэт.
Ма́й си́стэр лу́кс э́фтэр ма́й кэ́т.
Моя сестра присматривает за моей кошкой.
С существительным нужен : . Перед // можно использовать или обойтись без него.
Ит дипэ́ндз он зэ рэ́стронт.
Ит дипэ́ндз о́н зэ рэ́странт.
Это зависит от ресторана.
Ит дипэ́ндз вэа ю а го́уинг.
Ит дипэ́ндз вэ́р ю ар го́уинг.
Это зависит от того, куда ты идёшь.
По теме раздела 113 Essential Grammar in Use. Объяснения, примеры и иллюстрации адаптированы для сайта.
Объяснение темы и самостоятельная практика. Вариант английского меняется в меню «Озвучка».
Видеоурок готовится.
Разберём тему по шагам, без длинных вступлений.Видеоурок готовится.
Подумай, ответь вслух и проверь себя.